Categories
News

ผู้พิพากษาถอนฟ้องคดีในนิวยอร์กไทมส์ของทรัมป์และแบกรับภาระทางกฎหมาย

คดีของโดนัลด์ ทรัมป์ ต่อ เดอะนิวยอร์กไทมส์ถูกตัดสินโดยผู้พิพากษา โดยประธานาธิบดีวาระเดียวได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าใช้จ่ายทั้งหมดในคดีนี้
นายทรัมป์ฟ้องหนังสือพิมพ์และแมรี่ ทรัมป์หลานสาวของเขา โดยอ้างว่าเธอและนักข่าวสามคนมีส่วนร่วมใน “แผนร้ายกาจ” เพื่อให้ได้บันทึกส่วนตัวของเขาสำหรับเรื่องราวที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์เกี่ยวกับภาษีของเขา

ศาลยกคำกล่าวอ้างของนายทรัมป์ที่มีต่อหนังสือพิมพ์และนักข่าว แต่ยังไม่ได้ตัดสินคดีเกี่ยวกับหลานสาวของเขาThe Daily Beastรายงาน

“ นิวยอร์กไทมส์พอใจกับคำตัดสินของผู้พิพากษาในวันนี้” โฆษกของหนังสือพิมพ์ระบุในถ้อยแถลง

“ถือเป็นแบบอย่างสำคัญที่ยืนยันว่าสื่อได้รับการคุ้มครองเมื่อมีส่วนร่วมในการรวบรวมข่าวตามปกติเพื่อรับข้อมูลที่มีความสำคัญต่อสาธารณชน”

Robert Reed ผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเขียนไว้ในคำตัดสินของเขาที่ยื่นฟ้องเมื่อวันพุธว่าการเรียกร้องของอดีตประธานาธิบดีต่อจำเลย “ล้มเหลวเนื่องจากเป็นเรื่องของกฎหมายรัฐธรรมนูญ” และระบุว่าการรายงานโดยหนังสือพิมพ์เป็น “แกนหลักที่สำคัญของกิจกรรมแก้ไขกฎหมายฉบับแรกที่ได้รับความคุ้มครอง” ”

นายทรัมป์อ้างในคดีของเขาว่าหนังสือพิมพ์ได้ทำงานร่วมกับแมรี่ ทรัมป์เพื่อ “ลักลอบนำบันทึกออกจากสำนักงานทนายความของเธอแล้วส่งต่อ” ให้กับนักข่าว ทั้งๆ ที่เธอลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับเมื่อปี 2544 ในระหว่างที่มีข้อพิพาทในครอบครัว

“ผมคิดว่าเขากำลังขี้แพ้ และเขาจะขว้างอะไรใส่กำแพงที่เขาทำได้ มันหมดหวัง กำแพงกำลังจะปิดลงและเขากำลังขว้างอะไรใส่กำแพงที่จะติดอยู่ เช่นเดียวกับกรณีของโดนัลด์ เขาจะพยายามเปลี่ยนเรื่อง” เธอบอกกับThe Daily Beastเมื่อยื่นฟ้องครั้งแรก